자수향 2009. 4. 2. 13:48

 

 

 

부처님의 두 번째 가르침 집성제(고통을 일으키는 원인)  

 

          

 

 

 The Second Noble Truth  is  Cause of Suffering.

 

                          A woman is not happy with her appearance

   many undergo plastic surgery several times.

                           But can this her pretty forever? 

                               A man who does not want to get old many avoid eating

                                                              rice-cake soup.

                           But can this keep his young forever?

                           Someone who wants to avoid death

                                    many hide deep in the mountains or in the sea.

                                But can hidding help him avoid death forever?

                                  Our attachment,

                                  greed and ignorance bring about such actions,

                                  but such actions do not keep us happy and satisfied.

                                 They only cause more suffering.

                            This is the Noble Truth of the Couse of Suffering

 

 

 

최덕희 선생님의 예쁜 마음이 담긴  교재입니다.